[The Treasures of Queen]自翻 P78-85-carinlovewithbea

标题：The Game

前言：皇后乐队在即将到来的1979年夏天就意识到，接下来的12个月会是与以往截然不同的录音年；一个重新激发创造力的年份。这是一个令人钦佩的计划，最后结果证明他们完全陷入了录音狂热里。

正文：首先到来的是他们的第八张录音室专辑，他们决定慢慢来。“我们想摆脱一成不变的惯例；那种艰苦的例行公事般的录音、巡演、宣传等等，”梅说。他们也想要些新的体验，这把他们带到了慕尼黑的音乐天地工作室迪斯科之王吉奥吉·莫洛德的家。雷克斯暴龙，齐柏林飞艇乐队，电灯管弦乐队，滚石乐队，斯帕克斯和深紫乐队都曾在那里工作过，其中大部分都在驻地工程师莱因霍尔德 · 马克的手下。皇后乐队不明白这有什么的，于是雇佣了一个工作室和工程师。 “关于我们如何录制特定的东西总是有一些争论，”布莱恩 · 梅承认。 “但最终呈现的结果都非常好。”

录制的第一首歌曲是“Crazy Little Thing Called Love”这是皇后乐队音乐目录中一首较为古怪的歌曲。在浴缸里写完之后，弗雷迪立刻跑到工作室去录音。布莱恩不在那里，所以弗雷迪自己弹奏原声吉他。罗杰和约翰在现场提供节奏。

泰勒喜欢他们工作得这么快。布莱恩长期以来一直是乐队抱怨的对象，抱怨他在吉他部分和完美主义上花了太多时间。“如果其他人在忙其他事情，他们会时不时地突然出现，说: ‘好吧，自从我们上次见面以来你基本什么都没干！’”梅透露说。

“他们可能也没什么别的意思，但我有点被冒犯到，担心我正在做的事情他们没放在心上。但最后一切都行得通完成得很好。”

“Crazy Little Thing Called Love”正是梅做事一丝不苟的对立面并且莫库里建议麦克，不要加上皇后乐队的特色，而那正是布莱恩不喜欢的一点。布莱恩的确不喜欢—但逐渐他也爱上了。

在第一阶段，他们录制了三首歌曲: 梅的“Save Me”和“Sail Away Sweet Sister” ，和泰勒的“Coming Soon” 。乐队对做出的成品很满意然后预定了麦克完成那年的更多录音。

与此同时，皇后乐队回到英国在百代唱片公司播放他们的新单曲，百代公司对“Crazy Thing Called Love”所展现出纯粹的商业化十分兴奋。它得到一场十分独特的首演。弗雷迪被邀请在英国皇家芭蕾舞团的慈善晚会上表演。经过两周紧锣密鼓的学习，他随着英国皇家芭蕾舞团管弦乐队的伴奏舞蹈并演唱两首皇后乐队的歌曲：“Bohemian Rhapsody”和“Crazy Little Thing Called Love”。

之后乐队为这首单曲拍摄了宣传片。它带来了许多人所认为乐队的全新形象。莫库里和迪肯变成短发，泰勒也大力修剪了他的头发，梅把他传奇般的卷发剪短了一两英寸。乐队身着皮衣盛装打扮，表演片段由舞蹈专家阿琳 · 菲利普斯编舞。

百代公司对这些作品欣喜若狂。这一次，封面上终于出现了一张简单明了的乐队照片。粉丝们爱惨了。这首歌在英国排行榜上名列第二，并给了他们第一首美国冠军单曲。同时在澳大利亚、新西兰、加拿大、墨西哥和荷兰的排行榜位居榜首。

皇后乐队正为他们最奇怪的英国之旅做准备。在名副其实的疯狂之旅中，他们缩小了规模，在许多奇怪的地方演出，包括首次的爱尔兰式表演，以及在伦敦的吕克昂舞厅、刘易舍姆音乐厅、彩虹剧院、亚历山德拉宫和小小的梅菲尔俱乐部进行的巡回演出。

1980年2月，皇后乐队和麦克重聚完成专辑，弗雷迪和布莱恩并不缺乏歌曲创意。一个新的想法正在席卷皇后乐队的歌曲。而以前他们会把所有的东西都塞进唱片里，现在他们更想让音乐呼吸。“蜜糖小屋”是他们选择测试这个新理论的俱乐部。约翰·迪肯的“Another One Bites The Dust” ，稀疏节奏的朋克摇滚伴随着来自梅的吉他扫弦，是那里的大热单曲...并且，很快，遍布各地。

有史以来第一次，合成器出现在皇后乐队的专辑中。所有人中，泰勒，带来了奥伯海姆OB-X并且将它运用在大量歌曲中，包括他自己的一首，“Rick It(Prime Jive)”。之后是莫库里的“Play The Game”，这也正给这张专辑提供了标题。

经过与麦克在慕尼黑关于未释出单曲的摩擦，皇后乐队再次更像一个团体，莫库里和梅分别呈现三首歌，泰勒和迪肯各自两首。

在随后的美国巡回演出中，六首来自《游戏》的歌曲被合并到歌曲列表中，并且“Another One Bites The Dust”在乐队犹豫是否适合他们后被保守得加入其中。观众产生意见分歧，但当迈克尔 · 杰克逊在洛杉矶论坛的一场演出结束后来到后台时，他坚持认为他们应该以单曲的形式发行这首歌。

唱片公司固执地认为这有些太离谱了，但当面对来自乐队的压力时，他们再次松了口。

“Another One Bites The Dust”在美国卖出了300万张，并在摇滚乐、灵魂乐和迪斯科排行榜上名列前茅——对于一支硬摇滚乐队来说，这绝非易事。无论是在美国还是世界各地，无论是单曲还是专辑，均排名第一。

这支乐队还有什么别的成就没达到吗？好吧...还有！在1981年，他们第一次去到了南美洲(见第90页)。甚至在他们踏足那片土地之前，皇后乐队就已经成为最畅销的乐队。

P1:1980年，《游戏》专辑。

P2:1980年夏天，约翰在北美巡演期间。

P3:罗杰在“Play The Game”宣传影片中。

P4:1979年拍摄的照片，之后被用于1980年发行的单曲“Save Me”。

P5:1979年，皇后乐队欧洲巡演的后台通行证。通行证分为红蓝色两种。（违规了违规了💢

P6:1979年皇后乐队日本巡演，一张未用过的名古屋演唱会门票。