carinlovewithbea

[The Treasures of Queen]自翻 P13

标题：Signing Professionally

正文：然而这个合约并没有使皇后乐队的钱包鼓起来。谢菲尔德开出的条件是皇后乐队在三叉戟可以免费使用录音工作室-而这通常是深更半夜因为只有那个时候付了钱的顾客没在录音。皇后乐队同意了，并且他们当发现这些付了钱的顾客包括大卫·鲍伊和埃尔顿·约翰时，感觉没那么糟了。

属于他们的光辉时刻终于到来了，与安东尼和贝克共同制作的他们开始了第一次属于皇后乐队的录音之旅。然而由于乐队对他们想要的东西的确切渴望，制作人却试图以他们经验贫乏为缘由施压，导致了乐队（尤其是有本事的梅）与制作人之间的剧烈摩擦。皇后乐队坚定不移的一点是，虽然他们可能没有其他一些乐队那么好，但是他们是唯一的，其他乐队不会是皇后乐队，并且皇后乐队内心知道这将定义他们整个职业生涯。

就这样到了1972年，皇后乐队带着一张价值不菲的专辑走向了光明，就在这时，挫败感也接踵而至。他们没有签订唱片合约而是制作合同，寻找公司签订这个合约实际上是三叉戟的职责。谢菲尔德兄弟现在希望皇后乐队和他们签署新的合约以便于管理，录音和出版：把手里的三张王牌打包在一起给他们。皇后乐队同意了这项合约把所拥有的一切都给了三叉戟。不过他们可能会辩称那是为了着眼于大局更长远的利益—一家唱片公司通常不会在录音工作室给不知名的乐队这样大的自由甚至让他们发行第一张专辑。除此之外，三叉戟现在给了他们更多薪水，他们也可以把自己称为专业人士了。

为了等待唱片合约的到来，皇后乐队进行了一系列低调的演出，所有的这些都是在为一场在沃德街传奇的华盖俱乐部(Marquee Club)唱片公司A&R面前的关键表演做准备。不幸的是，这场演出并没有取得他们所希望的绝对成功，然后却有一家公司看穿了演出中弥漫混乱的迷雾—百代。A&R的总管罗伊·费瑟斯通支付了预付款300000镑并且与乐队签订了长期合约。

P1:1971年9月，De Lane Lea工作室，布莱恩·梅拍摄的弗雷迪和路易·奥斯丁在第三控制室